1. MWB
  2. Vertalen
  3. Norte (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Norte > DE • Norte > EN • Norte > FR
Zie ook: norte

Vertalingen Norte ES>NL

el norte

zelfst.naamw.
Uitspraak:  ['noɾte]

1) punto cardinal del horizonte que apunta al polo ártico - noorden
La brújula marca el Norte. - De kompas duidt het noorden aan.
uitdrukking perder el norte

2) zona más cercana al polo ártico respecto de otra con la cual se compara - noorden
el norte del país - het noorden van het land

3) se emplea para referirse a los países del primer mundo - noorden
los países del norte - de noordelijke landen

4) viento que sopla de la parte del polo ártico meteorologie - noordenwind
Soplaba un fuerte norte. - Er waaide een strakke noordenwind.

5) persona o cosa que orienta - gids
Sus palabras son el norte de mi vida. - Zijn woorden zijn de leidraad in mijn leven.

6) aspiración o máximo ideal de una persona - doel
Su norte es lograr el doctorado. - Zijn doel is om te promoveren.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el norte (m) het noorden
norte noord ; N (Afkorting) ; Noord(en)
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Norte`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: este
ES: oeste
ES: puntos cardinales
ES: sur