1. MWB
  2. Vertalen
  3. acogida (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • acogida > DE • acogida > EN • acogida > FR
Vertalingen acogida ES>NL

la acogida

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [akoˈxiða]

1) recibimiento ofrecido por una persona o un lugar - onthaal
La Universidad dio una cálida acogida a los estudiantes extranjeros. - De universiteit gaf een warm onthaal aan de buitenlandse studenten.

2) protección para alguien que necesita ayuda - opvang
acogida de exiliados - de opvang van bannelingen

3) modo en que la gente recibe algo o alguien - ontvangst
El programa tuvo una buena acogida. - Het programma werd goed ontvangen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la acogida (v) de begroeting (v) ; de groet (m) ; de kassabon (m) ; de kwitantie (v) ; het onthaal ; de ontvangst (m) ; het ontvangstbewijs ; de opname ; de opvang (m) ; de receptie (v) ; het reçu ; het saluut ; de verwelkoming (v) ; de welkomstgroet (m)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `acogida`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: acogimiento
ES: admisión
ES: albergue
ES: alojamiento
ES: asilo
ES: bienvenida
ES: boleto
ES: bono
ES: carta de pago
ES: comprobante