1. MWB
  2. Vertalen
  3. alivio (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • alivio > DE • alivio > EN • alivio > FR
Vertalingen alivio ES>NL

el alivio

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [aˈliβjo]

1) disminución del peso o la carga de algo - lichter zijn
el alivio de la mochila - het lichtere gewicht van de rugzak

2) disminución de dolores o penas - verlichting
el alivio del sufrimiento - de verlichting van het lijden

3) pérdida de una preocupación - kalmering
Siempre encuentro alivio en las palabras de mis amigos. - Ik word altijd gekalmeerd door de woorden van mijn vrienden.

4) elemento o situación que ayuda y tranquiliza - opluchting
Es un alivio que te quedes a ayudarnos. - Het is een opluchting dat je blijft om ons te helpen.
uitdrukking de alivio

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el alivio (m) de geruststelling (v) ; herademing (znw.) ; de kalmering (v) ; de leniging (v) ; de opluchting (v) ; het soelaas ; de verademing (v) ; de verlichting (v) ; de verzachting (v)
alivio verlichting ; verzachting ; verzwakking
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `alivio`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: ablandamiento
ES: aligeramiento
ES: alumbrado
ES: apaciguamiento
ES: apoyo
ES: asistencia
ES: auxilio
ES: ayuda
ES: consuelo
ES: socorro