Vertaal
Naar andere talen: • área > DEárea > ENárea > FR
Vertalingen área ES>NL

la área

zelfst.naamw.
Uitspraak:  aɾea]

1) superficie limitada - gebied
Los carteles marcan el área peatonal. - De borden duiden het voetgangersgebied aan.

2) medida de superficie que equivale a 100 metros cuadrados - are
El símbolo de esta medida es a. - Het symbool van deze maat is a.

3) superficie comprendida en un perímetro geometrie - oppervlak
Si multiplicas base por altura obtienes el área del rectángulo. - Als je de basislijn vermenigvuldigt met de hoogtelijn, krijg je het oppervlak van de rechthoek.

4) medida de la superficie comprendida en un perímetro geometrie - oppervlak
El área de un cuadrado de 2 m de lado es 4m cuadrados. - Het oppervlak van een vierkant met een kant van 2 m is 4 vierkante m.

5) parte de la cancha delante de la meta de algunos deportes de pelota sport - strafschotgebied
En fútbol, las faltas cometidas en el área son castigadas con penal. - In het voetbal worden de overtredingen in het doelgebied bestraft met een strafschop.

6) espacio o ámbito en que se desarrolla una actividad - gebied
En el área laboral presenta dificultades. - Op het arbeidsvlak toont hij moeilijkheden.

7) conjunto de materias o saberes relacionados - gebied
En el área de la religión hay diversas teorías. - Op het gebied van religie bestaan verschillende theorieën.

8) unidad o departamento de una ciencia en la Universidad - vakgebied
En el área de Filosofía Moderna hay muchos investigadores. - In het vakgebied van Moderne Filosofie zijn veel onderzoekers.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la área (v) het erf ; het grondgebied ; oppervlakte ; het territorium ; zestienmetergebied (znw.)
área are ; areaal ; gebied ; oppervlakte ; veld ; vlakke uitgebreidheid
Bronnen: interglot; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `área`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: ámbito
ES: cantón
ES: comarca
ES: condado
ES: departamento
ES: distrito
ES: esfera
ES: órbita
ES: provincia
ES: región