Vertalingen chapuzas ES>EN
| la chapuzas (v) | the messing ; the thunder strokes ; the thunder ; the tampering ; the staining ; the romping ; the romp ; the muddling ; the muddler ; the messing around ; the messing about ; the bungler ; the mess up ; the hassle ; the game of rough-and-tumble ; the fooling around ; the fight ; the fiddling ; the dredging ; the daubing ; the bungling |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `chapuzas`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: barulloES: borradorES: chanchullosES: chapuceoES: chapuceroES: chapuzES: desordenES: embadurnamientoES: enredosES: garrapatosAlternatieve spelling of gebruik
| Let op; `mess up` wordt wel in US-Engels gebruikt maar niet of zelden in UK-Engels.
In UK-Engels gebruikt men `balls-up`
In US-Engels gebruikt men `fuck up / screw up / mess up` |
