1. MWB
  2. Vertalen
  3. upset (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • upset > DE • upset > ES • upset > FR
Vertalingen upset EN>NL

1 to overturn: “He upset a glass of wine over the table.”
omverwerpen

2 to disturb or put out of order: “His illness has upset all our arrangements.”
in de war brengen

3 to distress: “His friend's death upset him very much.”
van streek brengen
disturbed or distressed: “Is he very upset about failing his exam?”
van streek
a disturbance: “He has a stomach upset”
stoornis, verwarring
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to upset verzieken (ww.) ; bederven (ww.) ; dwarsbomen (ww.) ; dwarsliggen (ww.) ; in de war sturen (ww.) ; nekken (ww.) ; omduwen (ww.) ; omstoten (ww.) ; omverstoten (ww.) ; opstuiken (ww.) ; ontstemmen (ww.) ; vertoornen (ww.) ; verstoren (ww.) ; uitstuiken (ww.) ; tegenwerken (ww.) ; stuiken (ww.) ; ruïneren (ww.)
the upsetde verbijstering (v) ; de schrik (m)
upset ontredderd ; ontsteld ; ontzet ; overstuur ; paf ; perplex ; razend ; tierend ; van streek ; verontwaardigd ; verschrikt ; verstoord ; woedend ; woest ; onthutst ; nijdig ; boos ; dol ; furieus ; gebelgd ; gekwetst ; geschokt ; getroffen ; hels ; kwaad ; laaiend ; misnoegd ; beduusd ; bedremmeld ; beteuterd ; buigingsmaat ; controleverlies ; geërgerd ; kantelen ; niet lekker ; omgooien ; omkeren ; omvergooien ; ongesteld ; ontdaan ; onwel ; ten val brengen ; verbijsterd ; verbluft ; verbouwereerd ; verslagen ; verstomd ; vervormingsmaat ; ziekelijk
Bronnen: interglot; Vlietstra; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.; MWB


Voorbeeldzinnen met `upset`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: agitate
EN: alarm
EN: anxious
EN: bother
EN: bothered
EN: concern
EN: concerned
EN: distraught
EN: distressed
EN: flustered

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: be upset NL: omkantelen, omslaan (bijv. boot) NL: v. streek raken (zijn)
EN: upset price NL: inzetprijs