used in questions etc when asking someone to point out, state etc one or more persons, things etc from a particular known group: “Which (colour) do you like best?”
welk
(used to refer to a thing or things mentioned previously to distinguish it or them from others: “able to be replaced by that except after a preposition: able to be omitted except after a preposition or when the subject of a clause) (the) one(s) that: This is the book which/that was on the table”
die, dat
used, after a comma, to introduce a further comment on something: “My new car, which I paid several thousand pounds for, is not running well”
die, dat, wat

which'ever (relative adjectiv)

1 any (one(s)) that: “I'll take whichever (books) you don't want”
welk ... ook

2 no matter which (one(s)): “Whichever way I turned, I couldn't escape.”
welk ... ook

which is which(?)

which is one and which is the other (?): “Mary and Susan are twins and I can't tell which is which.”
wie wie is, wat wat is
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

which

hetgeen ; hetwelk ; dat ; die ; welk ; welke ; wie

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages




EN: that which

EN: I can't tell which is which NL: ik ken ze niet uit elkaar
EN: so you are John and Peter, but which is which? NL: dus jullie zijn Jan en Piet, maar wie is nu Jan en wie is Piet? NL: (betrekkelijk) die, dat, welke, wat, hetwelk