1. MWB
  2. Vertalen
  3. smoke (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • smoke > DE • smoke > ES • smoke > FR
Vertalingen smoke EN>NL

1 the cloudlike gases and particles of soot given off by something which is burning: “Smoke was coming out of the chimney”
rook

2 an act of smoking (a cigarette etc): “I came outside for a smoke.”
het roken

1 to give off smoke.
roken

2 to draw in and puff out the smoke from (a cigarette etc): “I don't smoke, but he smokes cigars.”
roken

3 to dry, cure, preserve (ham, fish etc) by hanging it in smoke.
roken

smoked (Bijvoeglijk naamwoord)

treated with smoke: “smoked cheese.”
gerookt

'smokeless (Bijvoeglijk naamwoord)

1 allowing no smoke: “Our part of the town is a smokeless zone.”
rookvrij

2 burning without smoke: “smokeless fuel.”
rookvrij

'smoker (Zelfstandig naamwoord)

a person who smokes cigarettes etc: “When did you become a smoker?”
roker

'smoking (Zelfstandig naamwoord)

the habit of smoking cigarettes etc: “He has given up cigarette-smoking at last”
het roken

'smoky (Bijvoeglijk naamwoord)

1 filled with, or giving out (too much) smoke: “The atmosphere in the room was thick and smoky.”
rokerig

2 like smoke in appearance etc.
rookachtig

'smokiness (Zelfstandig naamwoord)


smoke detector

a device in a building which sounds a fire alarm when smoke passes through it.
rookmelder

'smokescreen (Zelfstandig naamwoord)

1 a cloud of smoke used to conceal the movements of troops etc.
rookgordijn

2 something intended to conceal one's activities etc.
rookgordijn

go up in smoke

1 to be completely destroyed by fire: “The whole house went up in smoke.”
?????

2 to vanish very quickly leaving nothing behind: “All his plans have gone up in smoke.”
als rook vervliegen
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to smoke oproken (ww.) ; wasemen (ww.) ; walmen (ww.) ; walm afgeven (ww.) ; uitwasemen (ww.) ; tabak roken (ww.) ; stomen (ww.) ; stinkstok (ww.) ; sigaret (ww.) ; roken (ww.) ; peuk (ww.) ; kruitdamp (ww.) ; het roken van vlees (ww.) ; dampen (ww.)
the smokede walm (m) ; de rook (m)
smoke damp ; smoken ; rook ; roken van motor ; roken ; kleurslieren
Bronnen: interglot; Horecagids; Vlietstra; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.; Autowoordenboek


Voorbeeldzinnen met `smoke`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: powder-smoke