1. MWB
  2. Vertalen
  3. resolution (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • resolution > DE • resolution > ES • resolution > FR
Vertalingen resolution EN>NL

1 a firm decision (to do something): “He made a resolution to get up early.”
besluit

2 an opinion or decision formally expressed by a group of people, eg at a public meeting: “The meeting passed a resolution in favour of allowing women to join the society.”
resolutie

3 resoluteness.
vastberadenheid

4 the act of resolving (a problem etc).
oplossing

'resolute (Bijvoeglijk naamwoord)

doing what one has decided to do, in spite of opposition, criticism etc: “a resolute attitude.”
vastberaden

'resolutely (Bijwoord)

vastberaden

'resoluteness (Zelfstandig naamwoord)

vastberadenheid

resolve (Werkwoord)

1 to make a firm decision (to do something): “I've resolved to stop smoking.”
besluiten

2 to pass (a resolution): “It was resolved that women should be allowed to join the society.”
besluiten

3 to take away (a doubt, fear etc) or produce an answer to (a problem, difficulty etc).
wegnemen, oplossen

1 determination to do what one has decided to do: “He showed great resolve.”
vastberadenheid

2 a firm decision: “It is his resolve to become a director of this firm.”
voornemen

resolved (Bijvoeglijk naamwoord)

determined: “I am resolved to go and nothing will stop me.”
vastbesloten
© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
the resolutionhet besluit ; het voornemen ; de vastbeslotenheid (v) ; de vastberadenheid (v) ; de uitkomst (v) ; de stelligheid (v) ; de standvastigheid (v) ; de resolutie (v) ; de pertinentie (v) ; de oplossing (v) ; de kordaatheid (v) ; de gedecideerdheid (v) ; de fermheid (v) ; de beslistheid (v) ; het antwoord
resolution detailscheiding ; systeemresolutie ; scheidend vermogen ; Robinson's resolutiemethode ; resolutie ; piekoplossing ; oplossend vermogen ; ontbinding ; motie ; gevoeligheid ; dichtheid
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Vlietstra; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `resolution`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: agreement
EN: arrangement
EN: completion
EN: conclusion
EN: decision
EN: decisiveness