Vertaal
Naar andere talen: • queue > DEqueue > ESqueue > FR
Vertalingen queue EN>NL
a line of people waiting for something or to do something: “a queue for the bus.”
rij
to stand in a queue: “We had to queue to get into the cinema”
in de rij staan

queue up

to form, or stand in, a queue: “We queued up for tickets.”
in de rij gaan staan
© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
to queue in een wachtrij plaatsen (ww.)
the queuede colonne ; de file ; de rij ; de wachtlijst ; de wachtrij ; de wachttijd
queue directe lijst ; FIFO-wachtrij ; In een wachtrij plaatsen ; wachtende file ; wachtrij ; wachtveld
Bronnen: Vlietstra; interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `queue`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: file

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `queue`
In US-Engels gebruikt men `line`
Uitdrukkingen en gezegdes
EN: jump the queue NL: voordringen