1. MWB
  2. Vertalen
  3. pluck (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • pluck > DE • pluck > ES • pluck > FR
Vertalingen pluck EN>NL

1 to pull: “She plucked a grey hair from her head”
trekken

2 to pull the feathers off (a chicken etc) before cooking it.
plukken

3 to pick (flowers etc).
plukken

4 to pull hairs out of (eyebrows) in order to improve their shape.
plukken

5 to pull and let go (the strings of a musical instrument).
tokkelen
courage He showed a lot of pluck.
durf

'plucky (Bijvoeglijk naamwoord)

courageous: “a plucky young fellow.”
dapper

'pluckily (Bijwoord)

dapper

'pluckiness (Zelfstandig naamwoord)

dapperheid

pluck up (the) courage

to gather up one's courage etc (to do something): “She plucked up (the) courage to ask a question.”
moed scheppen
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to pluck rukken (ww.) ; plukken (ww.) ; moed (ww.) ; lef (ww.) ; grijpen (ww.) ; grabbelen (ww.) ; durf (ww.) ; afplukken (ww.)
the pluckde gewaagdheid (v)
pluck afbreken ; wegscheuren ; tokkelen ; rolafdruk ; putje ; oprapen ; hartslagen ; afrukken
Bronnen: Wikipedia; interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `pluck`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: daring
EN: play
EN: plunk
EN: twang

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: pluck a pigeon NL: 'n onnozele er tussen nemen
EN: pluck up courage NL: zich vermannen, moed verzamelen