Vertaal
Naar andere talen: • plough > DEplough > ESplough > FR
Vertalingen plough EN>NL
a type of farm tool pulled through the top layer of the soil to turn it over.
ploeg

1 to turn over (the earth) with such a tool: “The farmer was ploughing (in) a field.”
ploegen

2 to travel with difficulty, force a way etc: “The ship ploughed through the rough sea”
doorploegen

3 to crash: “The lorry ploughed into the back of a bus.”
oprijden tegen
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to plough landbouwploeg (ww.) ; wieden (ww.) ; spitten (ww.) ; schoffelen (ww.) ; ploegen (ww.) ; omwerken (ww.) ; omspitten (ww.) ; omploegen (ww.) ; omgraven (ww.) ; landbouwwerktuig (ww.)
the ploughde ploeg (v)
plough afschuiver ; snoeimachine ; schaafmachine ; ploeg ; kolenschaaf ; kolenploeg ; contactploeg ; beploegen
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `plough`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: cultivate
EN: dig
EN: farming equipment
EN: turn over

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: plough
US-spelling: plow
Uitdrukkingen en gezegdes
EN: the Plough NL: de Grote Beer
EN: put one's hand to the plough NL: de hand aan de ploeg slaan
EN: plough back NL: onderploegen
EN: plough out NL: uitroeien
EN: plough through NL: doorworstelen
EN: plough up NL: omwoelen