Vertaal
Naar andere talen: • iron > DEiron > ESiron > FR
Vertalingen iron EN>NL

1 (also adjective) (of) an element that is the most common metal, is very hard, and is widely used for making tools etc: “Steel is made from iron”
ijzer

2 a flat-bottomed instrument that is heated up and used for smoothing clothes etc: “I've burnt a hole in my dress with the iron.”
strijkijzer

3 a type of golf-club.
iron
to smooth (clothes etc) with an iron: “This dress needs to be ironed”
strijken

'ironing (Zelfstandig naamwoord)

clothes etc waiting to be ironed, or just ironed: “What a huge pile of ironing!”
strijkgoed

'irons (noun plural)

formerly, a prisoner's chains: “They put him in irons.”
boeien

'ironing-board (Zelfstandig naamwoord)

a padded board on which to iron clothes.
strijkplank

'ironmonger (Zelfstandig naamwoord)

a dealer in articles of metal eg tools, locks etc and other goods.
ijzerhandelaar

'ironmongery (Zelfstandig naamwoord)

the business or goods of an ironmonger.
ijzerhandel

have several

to be involved in, or doing, several etc things at the same time.
verscheidene ijzers in het vuur hebben, te veel ijzers in het vuur hebben

iron out

1 to get rid of (creases etc) by ironing.
eruit strijken

2 to get rid of (difficulties etc) so that progress becomes easier.
gladstrijken

strike while the iron is hot

to act etc while the situation is favourable.
het ijzer smeden als het heet is
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to iron gladstrijken (ww.) ; harden (ww.) ; stalen (ww.) ; strijken (ww.) ; strijken van kleding (ww.) ; uitharden (ww.)
the ironhet ijzer ; het strijkijzer
iron Ferro ; ijzeren ; bekleden met staal ; bout ; ijzer ; strijkbout ; winkelhaak
Bronnen: interglot; Horecagids; Wakefield genealogy pages; Autowoordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `iron`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: made of iron

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: irons NL: boeien NL: stijgbeugels NL: beenbeugel
EN: wrought, cast iron NL: smeedijzer, gietijzer
EN: he ruled with a rod of iron NL: hij regeerde met ijzeren hand
EN: you have too many irons in the fire NL: je neemt te veel hooi op je vork
EN: the iron horse NL: stalen ros (locomotief; fiets)
EN: iron rations NL: (militair) noodrantsoenen
EN: iron out NL: (figuurlijk) verwijderen (onaangenaamheden) NL: oplossing vinden voor