1. MWB
  2. Vertalen
  3. idiom (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • idiom > DE • idiom > ES • idiom > FR
Vertalingen idiom EN>NL

1 an expression with a meaning that cannot be guessed from the meanings of the individual words: “His mother passed away (= died) this morning.”
idiomatische uitdrukking

2 the expressions of a language in general: “English idiom.”
idioom

'idio'matic (Bijvoeglijk naamwoord)

(negativeunidiomatic)

1 using an idiom: “an idiomatic use of this word.”
idiomatisch

2 using appropriate idioms: “We try to teach idiomatic English.”
idiomatisch

'idio'matically (Bijwoord)

idiomatisch
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
the idiomhet idioom ; het taaleigen ; de taalschat (m) ; de uitdrukkingen ; de zegswijze
idiom eigenaardige spreekwijze ; idiotisme ; taaleigenaardigheid
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `idiom`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: dialect
EN: jargon
EN: manner of speaking
EN: phraseology
EN: phrasing
EN: vernacular
EN: vocabulary