1. MWB
  2. Vertalen
  3. grain (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • grain > DE • grain > ES • grain > FR
Vertalingen grain EN>NL

1 a seed of wheat, oats etc.
graankorrel

2 corn in general: “Grain is ground into flour.”
graan, koren

3 a very small, hard particle: “a grain of sand.”
korreltje

4 the way in which the lines of fibre run in wood, leather etc.
draad; nerf

5 a very small amount: “There isn't a grain of truth in that story.”
greintje, zier

go against the grain

to be against a person's wishes, feelings etc: “It goes against the grain for me to tell lies.”
(iemand) tegen de borst stuiten, (iemand) tegenstaan
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
the grainde nerf ; de ader ; het graan ; het grein ; het koren ; korrel ; de korrel (m) ; het korreltje ; de kruimel (m) ; het kruimeltje
grain tweede breukvlak ; zaadkorrel ; zaad ; vlam ; vezelverloop ; vezelrichting ; vezel ; (v. hout) draad ; stuwstofblok ; structuur ; slijpkorrel ; pit ; nerf ; marmeren ; korrels ; korrelig ; korrel ; houtnerf ; graankorrel ; draadverloop ; draad van het hout ; draad ; aderen
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; KNNV Botanical glossary; Download IATE, European Union, 2017.; Vlietstra; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `grain`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: crumb
EN: particle
EN: pellet
EN: small piece

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: grains NL: afgewerkte mout
EN: against the grain NL: tegen de draad in
EN: it goes against the grain with me NL: 't stuit me tegen de borst
EN: in grain NL: aarts-, door en door