Vertaal
Naar andere talen: • express > DEexpress > ESexpress > FR
Vertalingen express EN>NL

1 to put into words: “He expressed his ideas very clearly.”
uitdrukken

2 (with oneselfetc) to put one's own thoughts into words: “You haven't expressed yourself clearly.”
zich uitdrukken

3 to show (thoughts, feelings etc) by looks, actions etc: “She nodded to express her agreement.”
uitdrukken

4 to send by fast (postal) delivery: “Will you express this letter, please?”
per expresse sturen

1 travelling, carrying goods etc, especially fast: “an express train”
expres-

2 clearly stated: “You have disobeyed my express wishes.”
uitdrukkelijk
by express train or fast delivery service: “Send your letter express.”
per expresse

1 an express train: “the London to Cardiff express.”
expres

2 the service provided eg by the post office for carrying goods etc quickly: “The parcel was sent by express.”
expresse

ex'pressly (Bijwoord)

in clear, definite words: “I expressly forbade you to do that.”
uitdrukkelijk

ex'pression (Zelfstandig naamwoord)

1 a look on one's face that shows one's feelings: “He always has a bored expression on his face.”
uitdrukking

2 a word or phrase: “'Dough' is a slang expression for 'money'.”
uitdrukking

3 (a) showing of thoughts or feelings by words, actions etc: “This poem is an expression of his grief.”
uiting

4 the showing of feeling when eg reciting, reading aloud or playing a musical instrument: “Put more expression into your playing!”
gevoelsuitdrukking

ex'pressionless (Bijvoeglijk naamwoord)

(of a face or voice) showing no feeling: “a cold, expressionless tone.”
uitdrukkingsloos

ex'pressive (Bijvoeglijk naamwoord)

showing meaning or feeling clearly: “She has an expressive look on her face.”
expressief

ex'pressiveness (Zelfstandig naamwoord)

expressiviteit

ex'pressively (Bijwoord)

expressief

ex'pressway (Zelfstandig naamwoord)

a divided highway; a motorway.
snelweg
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to express betonen (ww.) ; zich uiten (ww.) ; verwoorden (ww.) ; vertolken (ww.) ; verbaliseren (ww.) ; uitspreken (ww.) ; uiting geven aan (ww.) ; uiten (ww.) ; uitduwen (ww.) ; uitdrukking geven aan (ww.) ; uitdrukken (ww.) ; tot uitdrukking brengen (ww.) ; spuien (ww.) ; openbaren (ww.) ; formuleren (ww.) ; betuigen (ww.)
express D-trein ; uithalen ; uitdrijven ; uitbrengen ; uit de verf komen ; speciale koerier ; sneltrein ; snel ; slaken ; opperen ; ontlokken ; laten zien ; exprestrein ; expresse ; expres
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Vlietstra; Download IATE, European Union, 2017.; MWB; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `express`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: articulate
EN: communicate
EN: direct
EN: dress up
EN: fast
EN: formulate
EN: get across
EN: phrase
EN: put
EN: put across

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: express one's sympathy NL: zijn deelneming betuigen
EN: expressly NL: ook: bepaald
EN: express delivery NL: express bestelling