to make a mistake; to be wrong; to do wrong.
zich vergissen

err on the side of

to be guilty of what might be seen as a fault in order to avoid an opposite and greater fault: “It is better to err on the side of leniency when punishing a child .”
overhellen naar
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to err	fout (ww.) ; maken (ww.) ; vergissing (ww.) ; zich vergissen (ww.)
err	dwalen ; een fout maken ; ernaast zitten

Bronnen: MWB; Wikipedia; Wakefield genealogy pages