the same in size, amount, value etc: “four equal slices”
gelijk
one of the same age, rank, ability etc: “I am not his equal at running.”
gelijk
to be the same in amount, value, size etc: “I cannot hope to equal him”
evenaren

equality (Zelfstandig naamwoord)

the state of being equal: “Women want equality of opportunity with men.”
gelijkheid

'equalize (Werkwoord)

to make or become equal: “Our team were winning by one goal †“ but the other side soon equalized.”
gelijkmaken, gelijk worden

'equally (Bijwoord)

: “All are equally good”
even, gelijkmatig

equal to

fit or able for: “I didn't feel equal to telling him the truth.”
in staat tot
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to equal	gelijk zijn aan (ww.) ; gelijk worden aan (ww.) ; evenaren (ww.)
the equal	de gelijke
equal	bestand tegen ; weerga ; opgewassen tegen ; gelijkwaardig ; bestendig
EQUAL (Afkorting)	Equal (Afkorting)
equal	aequalis ; identieke ; identiek ; gelijkmatig ; gelijk ; egaal ; eender

Bronnen: Wakefield genealogy pages; Vlietstra; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; MWB




EN: alike
EN: as good as
EN: comparable
EN: correspondent
EN: corresponding
EN: equivalent
EN: identical
EN: indistinguishable
EN: practically the same as
EN: synonymous

EN: equal to NL: opgewassen tegen NL: berekend voor NL: in staat om
EN: equal fight NL: gelijk opgaand gevecht
EN: on equal terms NL: op voet van gelijkheid