1. MWB
  2. Vertalen
  3. depend (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • depend > DE • depend > ES • depend > FR
Vertalingen depend EN>NL
(withon)

1 to rely on: “You can't depend on his arriving on time.”
vertrouwen op

2 to rely on receiving necessary (financial) support from: “The school depends for its survival on money from the Church.”
afhangen van

3 (of a future happening etc) to be decided by: “Our success depends on everyone working hard.”
afhangen van

de'pendable (Bijvoeglijk naamwoord)

(negativeundependable) trustworthy or reliable: “I know he'll remember to get the wine †“ he's very dependable.”
betrouwbaar

de'pendant (Zelfstandig naamwoord)

a person who is kept or supported by another: “He has five dependants to support †“ a wife and four children.”
afhankelijke

de'pendent (Bijvoeglijk naamwoord)

1 relying on (someone etc) for (financial) support: “He is totally dependent on his parents.”
afhankelijk

2 (of a future happening etc) to be decided by: “Whether we go or not is dependent on whether we have enough money.”
afhankelijk

it/that depends

what happens, is decided etc, will be affected by something else: “I don't know if I'll go to the party †“ it all depends.”
het hangt ervan af

to look after one's dependants (not dependents).
to be dependent (not dependant) on one's parents.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to depend hangen (ww.) ; van de situatie afhangen (ww.)
depend afhangen ; afhankelijk zijn ; deel uitmaken
Bronnen: Wikipedia; interglot; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `depend`
Voorbeeldzinnen laden....


Uitdrukkingen en gezegdes
EN: that depends NL: dat ligt eraan
EN: depend upon it! NL: reken er maar op!