1. MWB
  2. Vertalen
  3. dear (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • dear > DE • dear > ES • dear > FR
Vertalingen dear EN>NL

1 high in price: “Cabbages are very dear this week.”
duur

2 very lovable: “He is such a dear little boy.”
lief

3 (withto) much loved: “She is very dear to me.”
dierbaar

4 used as a polite way of addressing someone, especially in a letter: “Dear Sir.”
geacht

1 a person who is lovable or charming: “He is such a dear!”
lieverd

2 a person who is loved or liked (especially used to address someone): “Come in, dear.”
schat

'dearly (Bijwoord)

very much or very strongly: “I would dearly like to see you”
dolgraag, innig

dear

mild expressions of regret, sorrow, pity etc: “Oh dear! I've forgotten my key.”
ojee!
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
the dearde snoes ; de engel (m) ; het engeltje ; het liefje ; de liefste ; de lieveling (m) ; de lieverd (m) ; de oogappel (m) ; de schattebout (m) ; het scheetje ; het snoepje
dear lieve ; lief persoon ; lievelings ; poepje ; schatje ; schattig ; schattig kind ; snoezig ; toegenegen ; verkoren ; vertederend ; weledelgeboren ; weledelgeleerd ; weledelgestreng ; lief ; allerliefst ; bemind ; beminde ; beste ; bevallig ; dierbaar (bnw.) ; dierbare ; de dot ; dottig ; duifje ; enig ; favoriete ; geachte ; geliefd ; geliefd persoon ; geliefde ; geselecteerd ; beminnelijk ; waardevol ; prijzig ; kostbaar ; gezien ; geacht ; duur
Bronnen: interglot; Wikipedia; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `dear`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: Sir

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: Dear Sir NL: geachte heer
EN: my dear sir NL: waarde heer (iron.)
EN: he ran for dear life NL: hij liep alsof zijn leven er van afhing
EN: dear me!, dear, dear!, oh dear! NL: goeie hemel NL: wel, wel