1. MWB
  2. Vertalen
  3. civil (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • civil > DE • civil > ES • civil > FR
Vertalingen civil EN>NL

1 polite, courteous.
beleefd

2 of the state or community: “civil rights.”
burger-

3 ordinary; not military or religious: “civil life.”
burger-

4 concerned with law cases which are not criminal.
burgerlijk

civilian (Zelfstandig naamwoord)

a person who has a civil job, not in the armed forces.
burger

civility (Zelfstandig naamwoord)

politeness: “Treat strangers with civility.”
hoffelijkheid

'civilly (Bijwoord)

politely.
beleefd

'civil de'fence (Zelfstandig naamwoord)

(Americancivil defense) the organization responsible for protection of civilians from enemy bombing etc and for rescue operations after such attacks.
burgerlijke luchtbescherming

'civil diso'bedience (Zelfstandig naamwoord)

a refusal by a large number of people to pay taxes or obey certain laws in a nonviolent way in order to protest against the government, its policies etc.
burgerlijke ongehoorzaamheid

civil engineer

engineer

civil liberties/rights

the rights of a citizen according to the law of the country.
burgerrechten

civil servant

a member of the civil service.
ambtenaar

civil service

the organization which runs the administration of a state.
ambtenarij

civil war

(a) war between citizens of the same state: “the American Civil War.”
burgeroorlog
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
civil beleefd ; beschaafd ; civiel ; fatsoenlijk ; geciviliseerd ; gecultiveerd ; gemanierd ; netjes ; ontwikkeld ; ordentelijk ; voorkomend ; wellevend ; welopgevoed ; burgerlijk ; burgerlijke
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; MWB


Voorbeeldzinnen met `civil`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: courteous
EN: gracious
EN: respectful
EN: well-bred
EN: well-mannered