1 the air drawn into, and then sent out from, the lungs: “My dog's breath smells terrible.”
adem

2 an act of breathing: “Take a deep breath.”
adem

'breathless (Bijvoeglijk naamwoord)

having difficulty in breathing normally: “His asthma makes him breathless”
buiten adem, ademloos

'breathlessly (Bijwoord)

buiten adem, ademloos

'breathlessness (Zelfstandig naamwoord)

ademloosheid

hold one's breath

to stop breathing (often because of anxiety or to avoid being heard): “He held his breath as he watched the daring acrobat.”
zijn adem inhouden

out of breath

breathless (through running etc): “I'm out of breath after climbing all these stairs.”
buiten adem

under one's breath

in a whisper: “He swore under his breath.”
fluisterend


© K Dictionaries Ltd.

the breath	de adem (m) ; de ademhaling (v) ; het ademhalingsteken ; de ademtocht (m) ; de inademing (v) ; de inhalatie (v) ; de uitademing (m)
breath	geruis

Bronnen: Wakefield genealogy pages; interglot; Tecdic.com; Download IATE, European Union, 2017.




EN: inhalation

EN: keep your breath to cool your porridge NL: hou je kalm
EN: it is a waste of breath NL: het heeft geen zin er over te praten
EN: take away a person's breath NL: iemand de adem benemen
EN: hold (catch) one's breath NL: de adem inhouden
EN: take breath NL: adem scheppen
EN: out of breath NL: buiten adem
EN: below one's breath NL: fluisterend
EN: a breath of air NL: een zuchtje