1. MWB
  2. Vertalen
  3. BAD (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • BAD > DE • BAD > ES • BAD > FR
Vertalingen BAD EN>NL

1 not good; not efficient: “He is a bad driver”
slecht

2 wicked; immoral: “a bad man”
slecht

3 unpleasant: “bad news.”
slecht

4 rotten: “This meat is bad.”
bedorven

5 causing harm or injury: “Smoking is bad for your health.”
slecht

6 (of a part of the body) painful, or in a weak state: “She has a bad heart”
zwak

7 unwell: “I am feeling quite bad today.”
niet goed

8 serious or severe: “a bad accident”
zwaar

9 (of a debt) not likely to be paid: “The firm loses money every year from bad debts.”
kwaad

'badly (Bijwoord)

1 not well, efficiently or satisfactorily: “He plays tennis very badly.”
slecht

2 to a serious or severe extent: “He badly needs a haircut”
erg

'badness (Zelfstandig naamwoord)

slechtheid

badly off

not having much especially money: “We can't go on holiday �� we are too badly off.”
arm

feel bad (about something)

to feel upset or ashamed about something: “I feel bad about forgetting to telephone you.”
spijt hebben (van iets)

go from bad to worse

to get into an even worse condition etc than before: “Things are going from bad to worse for the firm �� not only are we losing money but there's going to be a strike as well.”
van kwaad tot erger vervallen

not bad

quite good: “'Is she a good swimmer?' 'She's not bad.'”
niet slecht

too bad

unfortunate: “It's too bad that he has left.”
zonde
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
bad (bnw.) onbekend (bnw.)
bad gemeen ; foutief ; geniepig ; gluiperig ; in het geniep ; min ; mis ; onjuist (bnw.) ; onwaar ; slap ; slapjes ; slecht ; snood ; stiekem ; ten onrechte ; vals ; verkeerd (bnw.) ; fout ; ernaast ; achterbaks
BAD (Afkorting) verouderingsduur op een bank ; manisch-depressieve psychose ; bipolaire stoornis ; BAD (Afkorting)
bad bedorven vlees ; bedorven ; beroerd ; boos ; erg ; kwaad ; kwalijk ; lelijk ; minderwaardig ; rot ; verrot
Bronnen: KDE opensourcesoftware; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `BAD`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: bleak
EN: desperate
EN: discouraging
EN: doomed to failure
EN: false
EN: fruitless
EN: impossible
EN: unpromising