1 used in questions etc when asking someone to point out, state etc one or more persons, things etc: “What street is this?”
wat, wat voor

2 (also adverb) used in exclamations of surprise, anger etc: “What clothes she wears!”
wat

1 the thing(s) that: “Did you find what you wanted?”
wat

2 (also relative adjective) any (things or amount) that; whatever: “I'll lend you what clothes you need”
wat

what'ever (relative adjectiv)

any (thing(s) or amount) that: “I'll lend you whatever (books) you need.”
wat, welke ... ook
no matter what: “You have to go on, whatever (trouble) you meet”
wat, welke ... ook
whatsoever; at all: “I had nothing whatever to do with that.”
helemaal (niets)
(alsowhat ever) used in questions or exclamations to express surprise etc: “Whatever will he say when he hears this?”
wat ... in godsnaam

'whatnot (Zelfstandig naamwoord)

such things: “He told me all about publishing and whatnot.”
wat al niet

'what's-his (Zelfstandig naamwoord)

used in referring vaguely to a person or thing: “Where does what's-his-name live?”
dinges

'whatso'ever (Bijvoeglijk naamwoord)

at all: “That's nothing whatsoever to do with me.”
helemaal (niets)

know what's what

to be able to tell what is important.
zijn weetje weten

what about?

1 used in asking whether the listener would like (to do) something: “What about a glass of milk?”
wat denk je van ...

2 used in asking for news or advice: “What about your new book?”
hoe staat het met ...

what †¦ for

1 why(?): “What did he do that for?”
waarom

2 for what purpose(?): “What is this switch for?”
waarvoor

what have you

and similar things; and so on: “clothes, books and what have you.”
enzovoorts

what if?

what will or would happen if ...?: “What if he comes back?”
en als ... ?

what †¦ like?

used when asking for information about someone or something: “'What does it look like?' 'It's small and square.'”
hoe

what of it?

used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important: “'You've offended him.' 'What of it?'”
en wat dan nog?

what with

because of: “What with taking no exercise and being too fat, he had a heart attack.”
doordat
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

what	datgene ; hetgeen ; welk ; wat ; welke

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Trueterm




EN: that which

EN: what do you call that? NL: hoe noem je dat?, hoe heet dat?
EN: what is today? NL: de hoeveelste is het vandaag? NL: wat is het vandaag?
EN: what is his name? NL: hoe heet hij? NL: what time (is it)?, hoe laat is het?
EN: what's yours? NL: wat zul je gebruiken?
EN: he told me what is what NL: hij legde me (precies) uit hoe de zaak zat
EN: I'll tell you what NL: ik zal je eens wat vertellen
EN: what little he knew NL: 't kleine beetje dat hij wist
EN: he made the best of what shelter could be found NL: hij profiteerde zoveel mogelijk van het beetje beschutting dat hij nog kon vinden
EN: not a day but what it rains NL: geen dag gaat er voorbij of het regent
EN: what about... NL: wat denk je van... NL: hoe staat (zit) het met... NL: wat kun je me vertellen over...
EN: what for? NL: waarvoor?, waarom?
EN: what if... NL: wat zou het als NL: en als we (hij, het etc.) nu eens
EN: what next? NL: wat zullen we nou krijgen?
EN: and what not NL: en wat al niet
EN: what of it? NL: wat zou dat?
EN: what though NL: wat zou het als
EN: what with (what between). . .and what with NL: deels door..., deels door