1 the back part of the mouth connecting the openings of the stomach, lungs and nose: “She has a sore throat.”
keel

2 the front part of the neck: “She wore a silver brooch at her throat.”
hals

-throated

having a (certain type of) throat: “a red-throated bird.”
-gekeeld

'throaty (Bijvoeglijk naamwoord)

(of a voice) coming from far back in the throat; deep and hoarse.
hees

'throatily (Bijwoord)

hees

'throatiness (Zelfstandig naamwoord)

heesheid
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

the throat	de strot ; het keelgat ; de keel (v) ; de hals (m)
throat	snede van de schaar ; weldorpel ; toevoertrechter ; tandkuil ; spout ; spaanholte ; aanzuigbuis met vernauwing ; slokdarm ; schaarsnede ; ovenlader ; keel van een Venturimeter ; keel ; hals ; doorloop ; bekdiepte ; aanzuigleiding met vernauwing

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Architectural terms; Autowoordenboek; TU-Delft-Hydraulic-Engineering-Glossary




EN: craw
EN: gorge
EN: gullet
EN: oesophagus

EN: cut one's own throat NL: z'n eigen glazen ingooien
EN: lie in one's throat NL: verschrikkelijk liegen
EN: thrust a thing down a man's throat NL: iemand iets opdringen
EN: it sticks in my throat NL: 't zit me dwars
EN: she gave him the lie in his throat NL: ze zei hem vlak in z'n gezicht dat hij loog
EN: full to the throat NL: stampvol
EN: I have it up to my throat NL: 't hangt me de keel uit