1. MWB
  2. Vertalen
  3. spare (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • spare > DE • spare > ES • spare > FR
Vertalingen spare EN>NL

1 to manage without: “No-one can be spared from this office.”
missen

2 to afford or set aside for a purpose: “I can't spare the time for a holiday.”
overhebben

3 to treat with mercy; to avoid injuring etc: “'Spare us!' they begged.”
sparen

4 to avoid causing grief, trouble etc to (a person): “Break the news gently in order to spare her as much as possible.”
sparen

5 to avoid using, spending etc: “He spared no expense in his desire to help us.”
zuinig zijn met

6 to avoid troubling (a person with something); to save (a person trouble etc): “I answered the letter myself in order to spare you the bother.”
besparen

1 extra; not actually being used: “We haven't a spare (bed) room for guests in our house.”
extra

2 (of time etc) free for leisure etc: “What do you do in your spare time?”
vrij

1 a spare part (for a car etc): “They sell spares at that garage.”
reserveonderdeel

2 an extra wheel etc, kept for emergencies.
reservewiel

'sparing (Bijvoeglijk naamwoord)

careful or economical.
zuinig

'sparingly (Bijwoord)

zuinig

spare part

a part for a machine etc, used to replace an identical part if it breaks etc.
reserveonderdeel

spare rib

a rib of pork with only a small amount of meat left on it.
krabbetje

(and) to spare

in greater supply or quantity than is needed; extra: “I'll go to an exhibition if I have time to spare”
over
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to spare in acht nemen (ww.) ; verschonen (ww.) ; sparen (ww.) ; reserve (ww.) ; over (ww.) ; op bankrekening zetten (ww.) ; ontzien (ww.) ; missen (ww.) ; minder gebruiken (ww.) ; matigen (ww.) ; geld besparen (ww.) ; besparen (ww.)
spare bezuinigen ; zich laten vermurwen ; uitzuinigen ; uitwinnen ; uitsparen ; toegeeflijk zijn voor ; reserve-onderdeel ; extra
Bronnen: interglot; Trueterm; Wakefield genealogy pages; Autowoordenboek


Voorbeeldzinnen met `spare`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: moderate

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: spare cash NL: geld over NL: spaargeld
EN: spare room NL: logeerkamer
EN: spare time NL: vrije tijd, tijd over
EN: spare wheel NL: reservewiel