1. MWB
  2. Vertalen
  3. succeed (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • succeed > DE • succeed > ES • succeed > FR
Vertalingen succeed EN>NL

1 to manage to do what one is trying to do; to achieve one's aim or purpose: “He succeeded in persuading her to do it”
slagen

2 to follow next in order, and take the place of someone or something else: “He succeeded his father as manager of the firm / as king”
opvolgen

success (Zelfstandig naamwoord)

1 (the prosperity gained by) the achievement of an aim or purpose: “He has achieved great success as an actor / in his career.”
succes

2 a person or thing that succeeds or prospers: “She's a great success as a teacher.”
succes

suc'cessful (Bijvoeglijk naamwoord)

(negativeunsuccessful) having success: “Were you successful in finding a new house?”
succesvol

suc'cessfully (Bijwoord)

succesvol

succession (Zelfstandig naamwoord)

1 the right of succeeding to a throne as king, to a title etc: “The Princess is fifth in (order of) succession (to the throne).”
opvolging

2 a number of things following after one another: “a succession of bad harvests.”
opeenvolging

3 the act or process of following and taking the place of someone or something else: “his succession to the throne.”
opvolging

successive (Bijvoeglijk naamwoord)

following one after the other: “He won three successive matches.”
opeenvolgend

suc'cessively (Bijwoord)

achtereenvolgens

suc'cessor (Zelfstandig naamwoord)

a person who follows, and take the place of another: “Who will be appointed as the manager's successor?”
opvolger

in succession

one after another: “five wet days in succession.”
achter elkaar
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to succeed bedingen (ww.) ; bewerkstelligen (ww.) ; een prestatie leveren (ww.) ; fixen (ww.) ; klaarspelen (ww.) ; lappen (ww.) ; lukken (ww.) ; opvolgen (ww.) ; presteren (ww.) ; slagen (ww.) ; voor elkaar krijgen (ww.)
succeed doorkomen ; gedijen ; goed gaan ; goed uitvallen ; slagen voor
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; KNNV Botanical glossary; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `succeed`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: displace
EN: overtake
EN: perform
EN: replace
EN: supplant
EN: surpass
EN: take over from
EN: take the place of

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: he succeeded in escaping NL: hij slaagde erin te ontkomen
EN: succeed to the throne of NL: opvolgen als vorst van