1. MWB
  2. Vertalen
  3. read (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • read > DE • read > ES • read > FR
Vertalingen read EN>NL

1 to look at and understand (printed or written words or other signs): “Have you read this letter?”
lezen

2 to learn by reading: “I read in the paper today that the government is going to cut taxes again.”
lezen

3 to read aloud, usually to someone else: “I read my daughter a story before she goes to bed”
voorlezen

4 to pass one's time by reading books etc for pleasure etc: “I don't have much time to read these days.”
lezen

5 to study (a subject) at a university etc.
studeren

6 to look at or be able to see (something) and get information from it: “I can't read the clock without my glasses”
lezen

7 to be written or worded; to say: “His letter reads as follows: 'Dear Sir, ...'”
luiden

8 (of a piece of writing etc) to make a (good, bad etc) impression: “This report reads well.”
zich laten lezen

9 (of dials, instruments etc) to show a particular figure, measurement etc: “The thermometer reads †“5ï‚°C.”
aanwijzen

10 to (cause a word, phrase etc to) be replaced by another, eg in a document or manuscript: “There is one error on this page †“ For 'two yards', read 'two metres'”
vervangen door
the act, or a period, of reading: “I like a good read before I go to sleep.”
het lezen

'readable (Bijvoeglijk naamwoord)

(negativeunreadable)

1 easy or pleasant to read: “I don't usually enjoy poetry but I find these poems very readable.”
lezenswaardig

2 able to be read: “Your handwriting is scarcely readable.”
leesbaar

'readableness (Zelfstandig naamwoord)

lezenswaardigheid

'reada'bility (Zelfstandig naamwoord)

leesbaarheid

'reader (Zelfstandig naamwoord)

1 a person who reads books, magazines etc: “He's a keen reader.”
lezer

2 a person who reads a particular newspaper, magazine etc: “The editor asked readers to write to him with their opinions.”
lezer

3 a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: “a Latin reader.”
leesboek

'readership (Zelfstandig naamwoord)

the (number of) people who read a newspaper, magazine etc.
lezerskring

'reading (Zelfstandig naamwoord)

1 the act of reading.
het lezen

2 the reading of something aloud, as a (public) entertainment: “a poetry reading.”
voordracht

3 the ability to read: “The boy is good at reading.”
het lezen

4 the figure, measurement etc on a dial, instrument etc: “The reading on the thermometer was †“5ï‚° C.”
stand

reading-

1 for the purpose of reading: “reading-glasses”
lees-

2 for learning to read: “a reading-book.”
lees-

'reading material (Zelfstandig naamwoord)

a list of books, stories, articles etc that need to be read for one's studies.
boekenlijst

'reading matter (Zelfstandig naamwoord)

something written for others to read (eg books, newspapers, letters): “There's a lot of interesting reading matter in our local library.”
leesstof, lectuur

'read-out (Zelfstandig naamwoord)

data produced by a computer, eg on magnetic or paper tape.
uitkomst

read between the lines

to look for or find information (eg in a letter) which is not actually stated.
tussen de regels door lezen

read off

to read from a dial, instrument etc: “The engineer read off the temperatures one by one.”
aflezen

read on

to continue to read; to read further: “He paused for a few moments, and then read on.”
doorlezen

read out

to read aloud: “Read out the answers to the questions.”
oplezen

read over/through

to read from beginning
© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
to read aanwijzen (ww.) ; aflezen (ww.) ; inlezen (ww.) ; lezen (ww.) ; luiden (ww.) ; opnemen uit programma (ww.)
read aflezen van meetinstrument ; uitkrijgen ; uitlezen
Bronnen: Vlietstra; Wakefield genealogy pages; interglot; Autowoordenboek

Voorbeeldzinnen met `read`
Voorbeeldzinnen laden....