1 without fault or flaw; excellent: “a perfect day for a holiday”
volmaakt

2 exact: “a perfect copy.”
perfect

3 very great; complete: “a perfect stranger.”
volslagen
to make perfect: “He went to France to perfect his French.”
vervolmaken

per'fection (Zelfstandig naamwoord)

the state of being perfect: “Absolute perfection in a dictionary is rare.”
volmaaktheid

per'fectionist (Zelfstandig naamwoord)

a person who is only satisfied if what he is doing is perfect: “She's a perfectionist †“ her work is perfect in every detail.”
perfectionist

'perfectly (Bijwoord)

1 without mistakes or flaws: “She performed the dance perfectly.”
feilloos

2 very; completely: “He was perfectly happy.”
volmaakt
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to perfect

voltooien (ww.) ; volmaken (ww.) ; vervolmaken (ww.) ; perfectioneren (ww.) ; completeren (ww.) ; bijschaven (ww.) ; afmaken (ww.)

perfect

perfect ; patent ; perfekt ; prima ; puik ; puntgaaf ; subliem ; superbe ; top ; totaal ; uitgelezen ; uitgezocht ; uitmuntend ; uitnemend ; volkomen ; volleerd ; volmaakt ; voortreffelijk ; onbesproken ; briljant ; correct ; degelijk ; diepgaand ; diepgravend ; eersteklas ; eersterangs ; excellent ; foutloos ; gaaf ; grondig ; helemaal ; hoogwaardig ; ideaal ; keurig ; niet oppervlakkig ; onaangetast ; onberispelijk ; ideale-gaswet ; volledig ; verbeteren ; perfecte ; in optima forma

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Vlietstra; Download IATE, European Union, 2017.; KNNV Botanical glossary; MWB




EN: best
EN: correct
EN: dependable
EN: fail-safe
EN: faultless
EN: flawless
EN: foolproof
EN: ideal
EN: idyllic
EN: immaculate