Vertaal
Naar andere talen: • press > DEpress > ESpress > FR
Vertalingen press EN>NL

1 to use a pushing motion (against): “Press the bell twice!”
drukken

2 to squeeze; to flatten: “The grapes are pressed to extract the juice.”
persen

3 to urge or hurry: “He pressed her to enter the competition.”
aansporen

4 to insist on: “The printers are pressing their claim for higher pay.”
doordrijven

5 to iron: “Your trousers need to be pressed.”
persen

1 an act of pressing: “He gave her hand a press”
het drukken, persen

2 (also'printing-press) a printing machine.
drukpers

3 newspapers in general: “It was reported in the press”
pers

4 the people who work on newspapers and magazines; journalists: “The press is/are always interested in the private lives of famous people.”
pers

5 a device or machine for pressing: “a wine-press”
pers

'pressing (Bijvoeglijk naamwoord)

urgent: “a pressing invitation.”
dringend

press conference

a meeting in which information is given to journalists.
persconferentie

'press-cutting (Zelfstandig naamwoord)

an article cut out of a newspaper or magazine.
krantenknipsel

be hard pressed

to be in difficulties: “He's hard pressed financially.”
in het nauw zitten

be pressed for

to be short of: “I must hurry †“ I'm pressed for time.”
tekortkomen

press for

to try to get; to keep demanding: “The miners are pressing for higher wages.”
aandringen op

press forward/on

to continue (in spite of difficulties): “She pressed on with her work.”
doorgaan met
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to press op iets aandringen (ww.) ; aanhouden (ww.) ; drukken (ww.) ; drukken op (ww.) ; drukpers (ww.) ; duwen ; indrukken (ww.) ; induwen (ww.) ; knellen (ww.) ; aandrukken (ww.) ; oppersen (ww.) ; pers (ww.) ; persen (ww.) ; prenten (ww.) ; strak zitten (ww.) ; uitgeverijen (ww.) ; vastdrukken (ww.) ; aandringen (ww.)
PRESS (Afkorting) PRESS (Afkorting) ; Dienst Pers en communicatie
press dringen ; urgent zijn ; tot haast aanzetten ; satineren ; pressen ; persen ; pers ; jachten ; inpersen ; haasten ; drukwerk ; druk uitoefenen ; druk op
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; MWB; Diving dictionary; Download IATE, European Union, 2017.; Autowoordenboek; Omegawiki.org; KDE opensourcesoftware


Voorbeeldzinnen met `press`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: clutch
EN: compress
EN: constrict
EN: grasp
EN: grip
EN: pinch
EN: printing press
EN: wring

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: press of sail NL: alle zeilen bij
EN: correct the press NL: de drukproeven corrigeren
EN: at (in the) press NL: ter perse
EN: see through the press NL: voor de druk bezorgen (boek)
EN: when going to press NL: bij het ter perse gaan
EN: he pressed the question NL: hij drong aan op het beantwoorden van de vraag
EN: press sail NL: alle zeilen bijzetten
EN: time presses NL: de tijd dringt
EN: he was pressed hard NL: 't vuur werd hem na aan de schenen gelegd
EN: they were hard pressed NL: ze werden erg in het nauw gedreven
EN: press for an answer NL: op antwoord aandringen
EN: I was much pressed for time NL: ik verkeerde in tijdnood
EN: press on, boys! NL: maak voort, jongens!
EN: press up speed NL: de snelheid opvoeren
EN: pressed beef NL: