1 (sometimes witha) (a time of) freedom from war; (a treaty or agreement which brings about) the end or stopping of a war: “Does our country want peace or war?”
vrede

2 freedom from disturbance; quietness: “I need some peace and quiet.”
rust

'peaceable (Bijvoeglijk naamwoord)

liking peace; not fighting, quarrelling etc: “He's a peaceable person.”
vredelievend, vreedzaam

'peaceably (Bijwoord)

vreedzaam

'peaceful (Bijvoeglijk naamwoord)

quiet; calm; without worry or disturbance: “It's very peaceful in the country.”
rustig

'peacefully (Bijwoord)

rustig

'peacefulness (Zelfstandig naamwoord)

rust

'peacemaker (Zelfstandig naamwoord)

a person who tries to make peace between enemies, people who are quarrelling etc: “When my brother and sister quarrel I act as peacemaker.”
vredestichter

'peace-offering (Zelfstandig naamwoord)

something offered or given to make peace: “She took him a drink as a peace-offering.”
zoenoffer

'peacetime (Zelfstandig naamwoord)

a time when there is no war: “Even in peacetime, a soldier's life is hard.”
vredestijd

at peace

not at war; not fighting: “The two countries were at peace.”
in vrede

in peace

1 without disturbance: “Why can't you leave me in peace?”
met rust

2 not wanting to fight: “They said they came in peace.”
in vrede

make peace

to agree to end a war: “The two countries finally made peace (with each other).”
vrede sluiten

peace of mind

freedom from worry etc.
gemoedsrust
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

the peace

de kalmte (v) ; de rust (v) ; de vrede ; de vredestijd (m) ; de vredigheid (v)

Bron: interglot




EN: quiet

EN: the Queen's (King's) peace NL: de openbare orde
EN: peace be to his ashes NL: hij ruste in vrede
EN: make peace NL: vrede sluiten
EN: be at peace with NL: in vrede leven met
EN: hold your peace! NL: zwijg!