1 a piece of writing to call attention to something: “He left me a note about the meeting.”
briefje

2 (in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: “The students took notes on the professor's lecture.”
aantekeningen

3 a written or mental record: “Have you kept a note of his name?”
aantekening

4 a short explanation: “There is a note at the bottom of the page about that difficult word.”
voetnoot

5 a short letter: “She wrote a note to her friend.”
briefje

6 (Americanbill) a piece of paper used as money; a bank-note: “a five-dollar note.”
biljet

7 a musical sound: “The song ended on a high note.”
noot

8 a written or printed symbol representing a musical note.
noot

9 an impression or feeling: “The conference ended on a note of hope.”
toon

1 (often withdown) to write down: “He noted (down) her telephone number in his diary.”
noteren

2 to notice; to be aware of: “He noted a change in her behaviour.”
opmerken

'notable (Bijvoeglijk naamwoord)

worth taking notice of; important: “There were several notable people at the meeting.”
vooraanstaand

'nota'bility (Zelfstandig naamwoord)

voornaam persoon

'notably (Bijwoord)

1 in particular: “Several people offered to help, notably Mrs Brown.”
met name

2 in a noticeable way: “Her behaviour was notably different from usual.”
opmerkelijk

'noted (Bijvoeglijk naamwoord)

well-known: “a noted author”
beroemd

'notelet (Zelfstandig naamwoord)

a small piece of notepaper, often folded like a card and with a picture on it, used for short letters.
briefpapier

'notebook (Zelfstandig naamwoord)

a small book in which to write notes.
notitieboekje

'notecase (Zelfstandig naamwoord)

a case for bank-notes, carried in the pocket.
portefeuille

'notepaper (Zelfstandig naamwoord)

paper for writing letters.
postpapier

'noteworthy (Bijvoeglijk naamwoord)

worthy of notice; remarkable.
opmerkingswaardig

'noteworthiness (Zelfstandig naamwoord)

het opmerkingswaardige

take note of

to notice and remember: “He took note of the change in her appearance.”
merken
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to note

notitie (ww.) ; kladbriefje (ww.) ; kladje (ww.) ; klank (ww.) ; klankgeluid (ww.) ; klankkleur (ww.) ; klanktint (ww.) ; krabbel (ww.) ; krabbelbriefje (ww.) ; muzieknoot (ww.) ; noot (ww.) ; noteren (ww.) ; kattebelletje (ww.) ; opmerken (ww.) ; opschrijven (ww.) ; opschrijving (ww.) ; optekenen (ww.) ; papiergeld (ww.) ; registreren (ww.) ; schrijfsel (ww.) ; timbre (ww.) ; toon (ww.) ; vastleggen (ww.) ; intonatie (ww.) ; briefje (ww.) ; boeken (ww.) ; bewijs (ww.) ; bankbiljet (ww.) ; attest (ww.) ; aantekening (ww.) ; aantekenen (ww.)

note

biljet ; aanmeldingsnota ; commentaar ; kaartje ; let op ; merk op ; noot ; nota ; notitie ; opmerking ; plaatsbewijs ; plaatskaartje ; teboekstellen ; tekstverklaring

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.; KDE opensourcesoftware; Vlietstra




EN: data
EN: details
EN: document
EN: entry
EN: facts
EN: file
EN: information
EN: make a note of
EN: memo
EN: minute

EN: note of hand NL: promesse
EN: note of charges NL: onkostennota
EN: note of exclamation NL: uitroepteken
EN: note of interrogation NL: vraagteken
EN: note a bill NL: 'n wissel protesteren