1 a copy or representation of something usually on a much smaller scale: “a model of the Taj Mahal”
model, maquette

2 a particular type or design of something, eg a car, that is manufactured in large numbers: “Our car is a 1999 model.”
type

3 a person who wears clothes etc so that possible buyers can see them being worn: “He has a job as a male fashion model.”
mannequin

4 a person who is painted, sculpted, photographed etc by an artist, photographer etc: “I work as an artist's model.”
model

5 something that can be used to copy from.
model

6 a person or thing which is an excellent example: “She is a model of politeness”
toonbeeld

1 to wear (clothes etc) to show them to possible buyers: “They model (underwear) for a living.”
showen

2 to work or pose as a model for an artist, photographer etc: “She models at the local art school.”
poseren

3 to make models (of things or people): “to model (the heads of famous people) in clay.”
modelleren

4 to form (something) into a (particular) shape: “She modelled the clay into the shape of a penguin”
vormen, een voorbeeld nemen aan

'modelling (Zelfstandig naamwoord)

het modelleren, het showen
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to model	vormgeven (ww.) ; boetseren (ww.) ; fatsoeneren (ww.) ; kneden (ww.) ; maken (ww.) ; modelleren (ww.) ; vervaardigen (ww.) ; vorm geven (ww.) ; vormen (ww.)
the model	de matrijs ; het voorbeeld ; het staaltje ; de staal (m) ; het specimen ; de sjabloon ; de sjablone ; het prototype ; de proeve ; het monster ; de maquette ; de mannequin (m) ; de gietvorm (m) ; het fotomodel
model	modelmatig ; mal ; het model ; modelvorm ; proefje ; voorbeeldig ; de vorm (m) ; datamodel ; toonbeeld ; schema ; model ; maquette ; mannequin zijn ; inhoudsmodel ; gegevensmodel

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm




EN: archetype
EN: classic
EN: epitome
EN: ideal
EN: original
EN: prime example
EN: prototype
EN: quintessence
EN: shining example
EN: standard

EN: she stood model NL: ze poseerde als model
EN: model after (on, upon) NL: vormen naar
EN: he modelled himself upon her NL: hij nam haar tot voorbeeld