Vertalingen mate EN>NL
1 to come, or bring (animals etc), together for breeding: “The bears have mated and produced a cub.”paren2 (chess) to checkmate (someone).mat zetten1 an animal etc with which another is paired for breeding: “Some birds sing in order to attract a mate.”partner2 a husband or wife.partner3 a companion or friend: “We've been mates for years.”kameraad4 a fellow workman or assistant: “a carpenter's mate.”helper5 a merchant ship's officer under the master or captain: “the first mate.”stuurman6 in chess, checkmate.mat© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
to mate | samenwerken (ww.) ; aanliggen (ww.) |
the mate | de partner (m) ; de paringsgezel (m) ; de metgezel (m) ; de gezel (m) ; de genoot (m) ; de gabber |
mate | passen in de zin van bijeen passen ; tegenwiel ; )contrarail ; paren ; Paraguaythee ; maté ; maat ; koppelen in de zin van aaneenkoppelen ; gemeenschap hebben ; bijrijder ; aanslagspoorstaaf |
Bronnen: Vlietstra; interglot; Wikipedia; Autowoordenboek; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages; cibg.be
Voorbeeldzinnen met `mate`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
EN: fellowAlternatieve spelling of gebruik
| Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt. In UK-Engels gebruikt men `friend / mate` In US-Engels gebruikt men `friend` |
Uitdrukkingen en gezegdes
EN: running
mate
NL: (pol.) kandidaat voor tweede plaats bij verkiezingen