1. MWB
  2. Vertalen
  3. many (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • many > DE • many > ES • many > FR
Vertalingen many EN>NL
a great number of: “Many languages are spoken in Africa”
veel
a great number: “A few people survived, but many died.”
veel

many-

having a great number of (something): “many-coloured”
veel-

many a

a great number of: “I've told him many a time to be more polite.”
menig

many means a great number (of): many cars; Some are full, but many are empty.
much means a great amount (of): much effort; She doesn't say much.

© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
many menig ; veel ; vele
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `many`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: abundant
EN: copious
EN: frequent
EN: heaps
EN: lots
EN: masses
EN: oodles
EN: plentiful
EN: several
EN: tons

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: the many NL: de menigte, meerderheid NL: many a time (and oft), steeds weer
EN: there's one too many NL: er is er een over
EN: he is one too many for us NL: hij is ons te slim af
EN: a good many NL: heel wat
EN: a great many NL: heel veel
EN: many a man, many a one NL: menigeen
EN: as many as ten NL: wel tien
EN: (so) many men, (so) many minds NL: zoveel hoofden, zoveel zinnen
EN: he's been here this many a day NL: hij is al vele dagen hier