1 to remain, last or continue for a long time or after the expected time: “The smell of the bad fish lingered for days.”
blijven hangen

2 to proceed slowly or delay: “We lingered in the hall, looking at the pictures.”
talmen
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to linger

teuten (ww.) ; zeuren (ww.) ; zeiken (ww.) ; zaniken (ww.) ; weifelen (ww.) ; verwijlen (ww.) ; vertoeven (ww.) ; treuzelen (ww.) ; toeven (ww.) ; aarzelen (ww.) ; talmen (ww.) ; hannesen (ww.) ; dubben (ww.) ; druilen (ww.) ; drentelen (ww.) ; dralen (ww.) ; blijven hangen (ww.) ; blijven (ww.)

Bron: interglot




EN: dawdle
EN: hang about
EN: hang around
EN: loiter
EN: waste time

EN: linger away time NL: tijd verknoeien
EN: linger on something NL: uitweiden over iets
EN: linger out discussions NL: besprekingen rekken