Vertaal
Naar andere talen: • interest > DEinterest > ESinterest > FR
Vertalingen interest EN>NL

1 curiosity; attention: “That newspaper story is bound to arouse interest.”
belangstelling

2 a matter, activity etc that is of special concern to one: “Gardening is one of my main interests.”
interesse

3 money paid in return for borrowing a usually large sum of money: “The (rate of) interest on this loan is eight per cent”
rente

4 (a share in the ownership of) a business firm etc: “He bought an interest in the night-club.”
aandeel

5 a group of connected businesses which act together to their own advantage: “I suspect that the scheme will be opposed by the banking interest (= all the banks acting together).”
groep van belanghebbenden

1 to arouse the curiosity and attention of; to be of importance or concern to: “Political arguments don't interest me at all.”
interesseren

2 (within) to persuade to do, buy etc: “Can I interest you in (buying) this dictionary?”
interesse kweken

'interested (Bijvoeglijk naamwoord)

1 (often within) showing attention or having curiosity: “He's not interested in politics”
gea anteresseerd, benieuwd

2 (often within) willing, or wanting, to do, buy etc: “Are you interested in (buying) a second-hand car?”
geaanteresseerd

3 personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it: “You must consult the other interested parties (= the other people involved).”
belanghebbend

'interesting (Bijvoeglijk naamwoord)

: “an interesting book.”
interessant

'interestingly (Bijwoord)

op een interessante manier, interessant genoeg

in one's (own) interest

bringing, or in order to bring, advantage, benefit, help etc to oneself etc: “It would be in our own interest to help him, as he may be able to help us later.”
in zijn (eigen) belang

in the interest(s) of

in order to get, achieve, increase etc: “The political march was banned in the interests of public safety.”
in het belang van

lose interest

to stop being interested: “He used to be very active in politics, but he's lost interest now.”
zijn belangstelling verliezen

take an interest

to be interested: “I take a great interest in everything they do.”
belang stellen in
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to interest interesseren (ww.) ; belangstelling opwekken (ww.) ; belang inboezemen (ww.)
the interestde belangstelling (v) ; de zin (m) ; de rente ; de interest (m) ; de interesse (v) ; de geboeidheid (v) ; de fascinatie (v) ; het belang ; de animo (m) ; de aangelegenheid (v) ; de aandacht
interest (mv.) rentes (mv.)
interest interest ; rentelast ; rente ; intrest
Bronnen: Wakefield genealogy pages; interglot; MWB; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `interest`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: a little something
EN: colour
EN: excitement
EN: fascination
EN: flavour
EN: go
EN: pizzazz
EN: seasoning
EN: zest
EN: zing

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: by interest NL: door protectie
EN: it's of interest NL: 't is interessant
EN: have an interest in NL: geïnteresseerd zijn bij
EN: he is interested in NL: hij stelt belang in NL: hij is geïnteresseerd bij
EN: the people interested NL: de belanghebbenden
EN: interested marriage NL: huwelijk uit berekening