1 a strainer or other device through which liquid, gas, smoke etc can pass, but not solid material: “A filter is used to make sure that the oil is clean and does not contain any dirt”
filter

2 a kind of screening plate used to change or correct certain colours: “If you are taking photographs in sun and snow, you should use a blue filter.”
kleurfilter

1 (of liquids) to (become) clean by passing through a filter: “The rain-water filtered into a tank.”
filtreren

2 to come bit by bit or gradually: “The news filtered out.”
filteren

'filter-'tip (Zelfstandig naamwoord)

(a cigarette with) a filter.
filtersigaret
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to filter	ziften (ww.) ; zeven (ww.) ; percoleren (ww.) ; laten doorsijpelen (ww.) ; filtreren (ww.) ; filterzakje (ww.) ; filteren (ww.) ; doorzijgen (ww.) ; affilteren (ww.)
the filter	de filter (m)
filter	filter ; zijgen ; zeef ; koppeltransformator ; golffilter ; filtreren ; filterpatroon ; filterlaag ; filter in de zin van reiniger van lucht of vloeistoffen

Bronnen: interglot; Vlietstra; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.; Autowoordenboek




EN: coffee filter

Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels: UK-spelling: philtre US-spelling: filter

EN: filter through NL: (figuurlijk) uitlekken