Vertaal
Naar andere talen: • fitness > DEfitness > ESfitness > FR
Vertalingen fitness EN>NL
(Bijvoeglijk naamwoord)

1 in good health: “I am feeling very fit.”
gezond

2 suitable; correct for a particular purpose or person: “a dinner fit for a king.”
geschikt
the right size or shape for a particular person, purpose etc: “Your dress is a very good fit.”
maat
†“ past tense, past participle'fitted -

1 to be the right size or shape (for someone or something): “The coat fits (you) very well.”
passen

2 to be suitable for: “Her speech fitted the occasion.”
passen bij

3 to put (something) in position: “You must fit a new lock on the door.”
aanbrengen

4 to supply with; to equip with: “She fitted the cupboard with shelves.”
voorzien van

: “Physical fitness is essential for this kind of job.”
fitheid, goede conditie

'fitter (Zelfstandig naamwoord)

a person who puts the parts of a machine together.
monteur

'fitting (Bijvoeglijk naamwoord)

suitable: “a fitting occasion.”
passend

1 something, eg a piece of furniture, which is fixed, especially in a house etc: “kitchen fittings.”
inrichting

2 the trying-on of a dress etc and altering to make it fit: “I am having a fitting for my wedding-dress tomorrow.”
pasbeurt

fit in

to be able to live, exist etc in agreement or harmony: “She doesn't fit in with the other children.”
zich aanpassen

fit out

to provide with everything necessary (clothes, equipment etc): “The shop fitted them out with everything they needed for their journey.”
uitrusten

see/think fit

to consider that some action is right, suitable etc: “You must do as you see fit (to do).”
gepast achten
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
the fitnessde fitheid (v) ; de fitness ; de geschiktheid (v)
fitness conditie ; Goede conditie ; lichamelijke conditie
Bronnen: Wakefield genealogy pages; MWB; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `fitness`
Voorbeeldzinnen laden....


Uitdrukkingen en gezegdes
EN: the fitness of things NL: wat gepast is