Vertaal
Naar andere talen: • event > DE • event > ES • event > FR
Vertalingen event EN>NL

1 something that happens; an incident or occurrence: “That night a terrible event occurred.”
gebeurtenis

2 an item in a programme of sports etc: “The long-jump was to be the third event.”
nummer

e'ventful (Bijvoeglijk naamwoord)

(negativeuneventful) full of events; exciting: “We had an eventful day.”
veelbewogen

at all events / at any event

in any case: “At all events, we can't make things worse than they already are.”
in elk geval

in that event

if that happens: “In that event you must do as he says.”
in dat geval

in the event

in the end, as it happened/happens / may happen: “In the event, I did not need to go to hospital.”
uiteindelijk

in the event of

if (something) occurs: “In the event of his death, you will inherit his money.”
in het geval van
© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
the eventhet feit ; het zaakje ; het voorval ; het incident ; het geval ; de gelegenheid (v) ; de gebeurtenis (v) ; het gebeuren ; het gebeurde ; het evenement
event belangrijke gebeurtenis ; zendgebeurtenis ; voorval ; voorgevallene ; tijdverschijnsel ; mijlpaal ; Gebeurtenis
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.; MWB; Vlietstra


Voorbeeldzinnen met `event`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: affair
EN: episode
EN: happening
EN: occasion
EN: occurrence
EN: thing

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: at all events NL: in alle geval
EN: in either event NL: in beide gevallen
EN: in any event NL: wat er ook gebeurt