1 to lead or guide: “We were conducted down a narrow path by the guide”
leiden

2 to carry or allow to flow: “Most metals conduct electricity.”
geleiden

3 to direct (an orchestra, choir etc).
dirigeren

4 to behave (oneself): “He conducted himself well at the reception.”
zich gedragen

5 to manage or carry on (a business).
voeren

1 behaviour: “His conduct at school was disgraceful.”
gedrag

2 the way in which something is managed, done etc: “the conduct of the affair.”
bewindvoering, behandeling

conducted tour (Zelfstandig naamwoord)

begeleide reis

con'duction (Zelfstandig naamwoord)

transmission of heat etc by a conductor.
geleiding

con'ductor (Zelfstandig naamwoord)

1 a thing that conducts heat or electricity: “Copper is a good conductor of heat.”
geleider

2 a director of an orchestra, choir etc.
dirigent

3 (femininecon'ductress) a person who collects fares on a bus etc: “a bus conductor.”
conducteur

4 (American) a guard on a train.
conducteur
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to conduct	dirigeren (ww.) ; volgen (ww.) ; voeren (ww.) ; vergezellen (ww.) ; orkest dirigeren (ww.) ; optreden (ww.) ; meelopen (ww.) ; meegaan (ww.) ; manier (ww.) ; handelwijze (ww.) ; geleiden (ww.) ; gedragswijze (ww.) ; gedrag (ww.) ; escorteren (ww.) ; doorvoeren (ww.) ; chaperonneren (ww.) ; begeleiden (ww.) ; afleiden (ww.)
conduct	beheer ; wandel ; rondleiden ; manier van optreden ; leiden ; houding ; gidsen ; gedraging ; gedrag ; de weg wijzen ; brengen ; besturen

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Vlietstra; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm




EN: direct

EN: conduct o.s. NL: z. gedragen