Vertaal
Naar andere talen: • apply > DEapply > ESapply > FR
Vertalingen apply EN>NL

1 (withto) to put (something) on or against something else: “to apply ointment to a cut.”
aanbrengen

2 (withto) to use (something) for some purpose: “He applied his wits to planning their escape.”
gebruiken

3 (withfor) to ask for (something) formally: “You could apply (to the manager) for a job.”
solliciteren

4 (withto) to concern: “This rule does not apply to him.”
betreffen

5 to be in force: “The rule doesn't apply at weekends.”
van kracht zijn

ap'pliance (Zelfstandig naamwoord)

an instrument or tool used for a particular job: “washing-machines and other electrical appliances.”
apparaat

'applicable (Bijvoeglijk naamwoord)

: “This rule is not applicable (to me) any longer.”
toepasselijk

'applica'bility (Zelfstandig naamwoord)

toepasselijkheid

'applicant (Zelfstandig naamwoord)

a person who applies (for a job etc): “There were two hundred applicants for the job.”
sollicitant

'appli'cation (Zelfstandig naamwoord)

1 a formal request; an act of applying: “several applications for the new job”
aanvraag, sollicitatie

2 hard work: “He has got a good job through sheer application.”
toewijding

3 an ointment etc applied to a cut, wound etc.
zalf

apply oneself/one's mind

to give one's full attention or energy (to a task etc): “If he would apply himself he could pass his exams.”
zich toeleggen op
© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
to apply gelden (ww.) ; zich opgeven (ww.) ; zich melden (ww.) ; zich aanmelden (ww.) ; verstrekken (ww.) ; van kracht zijn (ww.) ; utiliseren (ww.) ; toevoeren (ww.) ; toepassen (ww.) ; toedienen (ww.) ; solliciteren (ww.) ; opbrengen (ww.) ; omleggen (ww.) ; ingeven (ww.) ; geven (ww.) ; geneesmiddel toedienen (ww.) ; gebruiken (ww.) ; gebruik maken van (ww.) ; bezigen (ww.) ; benutten (ww.) ; aanwenden (ww.) ; aanleggen (ww.) ; aangrijpen (ww.) ; aanbrengen (ww.)
apply aanleggen ; opbrengen ; inzet ; in toepassing brengen ; gebruiken ; doorvoeren ; bestrijken
Bronnen: interglot; Vlietstra; A.M.T.S.; Download IATE, European Union, 2017.; MWB; Wakefield genealogy pages; Autowoordenboek


Voorbeeldzinnen met `apply`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: adopt

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: apply for NL: aanvragen
EN: apply oneself to NL: z. toeleggen op
EN: applied art NL: kunstnijverheid