1 (often withto) to ask earnestly for something: “She appealed (to him) for help.”
een beroep doen op

2 to take a case one has lost to a higher court etc; to ask (a referee, judge etc) for a new decision: “He appealed against a three-year sentence.”
in beroep gaan

3 (withto) to be pleasing: “This place appeals to me.”
aantrekken

1 (the act of making) a request (for help, a decision etc): “The appeal raised $500 for charity”
oproep, beroep

2 attraction: “Music holds little appeal for me.”
aantrekkingskracht

ap'pealing (Bijvoeglijk naamwoord)

1 pleasing: “an appealing little girl.”
aantrekkelijk

2 showing that a person wishes help etc: “an appealing glance.”
smekend
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to appeal	in hoger beroep gaan (ww.) ; aanzoeken (ww.) ; appèl aantekenen (ww.) ; appelleren (ww.) ; attractiviteit (ww.) ; bekoring (ww.) ; beroepen (ww.) ; betovering (ww.) ; bezwaarschrift (ww.) ; bidden (ww.) ; fascinatie (ww.) ; in beroep gaan (ww.) ; aanvragen (ww.) ; petitie (ww.) ; rekest (ww.) ; rekwest (ww.) ; smeekbede (ww.) ; smeekgebed (ww.) ; smeken (ww.) ; uitnodigen (ww.) ; verzet aantekenen (ww.) ; verzoeken (ww.) ; verzoekschrift (ww.) ; vragen (ww.) ; aanvraag (ww.) ; aantekenen (ww.)
the appeal	het appel ; de aanlokkelijkheid (v) ; de aantrekkelijkheid (v) ; de bede ; de bekoorlijkheid (v) ; het beroep ; de oproep ; het verzoek
appeal	beroep ; actie ; beroep aantekenen ; beroepsmogelijkheid ; bezwaarschrift ; een beroep doen op ; hoger beroep ; hogere voorziening ; in appèl gaan ; rechtsmiddel ; regres ; verweer ; verzoek ; verzoekschrift, beroep

Bronnen: MWB; interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.




EN: allure
EN: ask
EN: attraction
EN: attractiveness
EN: beg
EN: cachet
EN: entreaty
EN: formally request
EN: implore
EN: interest

EN: spreken tot (figuurlijk): appeal to the country NL: 't parlement ontbinden
EN: appealing looks NL: smekende blikken
EN: Court of Appeal NL: Hof van Appel