1 to allow to enter: “This ticket admits one person.”
toelaten

2 to say that one accepts as true: “He admitted (that) he was wrong.”
toegeven

ad'missible (Bijvoeglijk naamwoord)

allowable: “admissible evidence.”
toelaatbaar

ad'mission (Zelfstandig naamwoord)

1 being allowed to enter; entry: “They charge a high price for admission.”
toelating

2 (an) act of accepting the truth of (something): “an admission of guilt.”
erkenning

ad'mittance (Zelfstandig naamwoord)

the right or permission to enter: “The notice said 'No admittance'.”
toegang

ad'mittedly (Bijwoord)

as is generally accepted: “Admittedly, she is not well.”
toegegeven
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to admit

toegang verlenen (ww.) ; inlaten (ww.) ; inwilligen (ww.) ; laten (ww.) ; opbiechten (ww.) ; openbaren (ww.) ; opnemen (ww.) ; opvangen (ww.) ; permitteren (ww.) ; reveleren (ww.) ; iemand toelaten (ww.) ; toegang verschaffen (ww.) ; toegeven (ww.) ; toelaten (ww.) ; toestaan (ww.) ; toestemmen (ww.) ; toestemming verlenen (ww.) ; vergunnen (ww.) ; zich uiten (ww.) ; gunnen (ww.) ; als waar erkennen (ww.) ; autoriseren (ww.) ; bekennen (ww.) ; biechten (ww.) ; binnen laten (ww.) ; binnenlaten (ww.) ; bloot leggen (ww.) ; doorlaten (ww.) ; dulden (ww.) ; duren (ww.) ; erkennen (ww.) ; fiatteren (ww.) ; goedkeuren (ww.) ; goedvinden (ww.)

admit

gedogen ; veroorloven ; laten binnenkomen

Bronnen: Wikipedia; interglot; Wakefield genealogy pages; Vlietstra




EN: accept
EN: acknowledge
EN: agree
EN: allow
EN: come clean
EN: concede
EN: confess
EN: grant
EN: make a clean breast
EN: own

EN: admit of NL: toelaten
EN: he was admitted to hospital NL: hij werd in het ziekenhuis opgenomen