1. MWB
  2. Vertalen
  3. äußerst (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • äußerst > EN • äußerst > ES • äußerst > FR
Vertalingen äußerst DE>NL

I äußerst

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈɔysɐst]

1) so weit entfernt (vom Zentrum) wie möglich - uiterste
der äußerste Norden eines Landes - in het uiterste noorden van een land
am äußersten Rand des Sonnensystems - aan de uiterste rand van het zonnestelsel

2) im stärksten / höchsten Maße - uiterste
zu äußerster Vorsicht raten - tot uiterste voorzichtigheid manen
aufs Äußerste strapaziert werden - tot het uiterste op de proef worden gesteld
uitdrukking im äußersten Fall


II äußerst

bijwoord

sehr, extrem - uiterst

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
äußerst bovenmatig ; buitengemeen ; ergst ; extreem ; grootst ; hoogste ; mateloos ; meest ; opperste ; ten zeerste ; tomeloos ; uitermate ; uiterst ; voornaamst ; zeer ; buitenst
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `äußerst`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: allerletzt
DE: arg
DE: auf der Außenseite
DE: außen-
DE: außer-
DE: außergewöhnlich
DE: außerordentlich
DE: extrem
DE: furchtbar
DE: gewaltig