Vertalingen überarbeiten DE>NL
I überarbeiten
werkw.
| Uitspraak: | [yːbɐˈ|arbaitən] |
1) sich nochmals mit etw. beschäftigen und verbessern -
bewerken , herzien | Ich habe den Text noch einmal überarbeitet. - Ik heb de tekst nog eens herzien. |
2) sich durch zu viel Arbeit überanstrengen -
overwerken | Sie hat sich / ist total überarbeitet. - Zij heeft zich / is helemaal overwerkt. |
II die Überarbeitung
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [yːbɐˈ|arbaitʊŋ] |
| Verbuigingen: | Überarbeitung , Überarbeitungen |
1) deel van de uitdrukking: bewerking | Das Wörterbuch erscheint demnächst in einer neuen Überarbeitung. - Binnenkort wordt de herziene versie van het woordenboek uitgegeven. |
2) deel van de uitdrukking: het overwerkt zijn , overspannen © K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| überarbeiten (ww.) | bewerken (ww.) ; herschrijven (ww.) ; overwerken (ww.) |
| überarbeiten | herzien |
Bronnen: interglot; Wiktionary
Voorbeeldzinnen met `überarbeiten`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: revidierenDE: überprüfenUitdrukkingen en gezegdes
DE: sich
überarbeiten
NL: z. overwerken
