ähnlich - Vertaling Duits-Nederlands

Vertalingen ähnlich DE>NL

I ähnlich

bijv.naamw.

Uitspraak:

[ˈɛːnlɪç]

mit vielen Gemeinsamkeiten - gelijksoortig

Sie ist ihrer Schwester sehr ähnlich. - Zij lijkt veel op haar zus.
oder / und Ähnliches (=) - of / en gelijksoortig

bijwoord

deel van de uitdrukking: op elkaar lijken

Sie sehen sich zum Verwechseln ähnlich. - Ze lijken zo op elkaar dat je ze gemakkelijk verwisselt.
so ähnlich wie (=) - lijken op Er sieht so ähnlich aus wie Klaus. - Hij lijkt veel op Klaus.
oder so ähnlich (=) - of zoiets dergelijks Sie heißt Schnorrenhöfer oder so ähnlich. - Ze heet Schnorrenhöfer of zoiets dergelijks.

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[ˈɛːnlɪçka it]
Verbuigingen:	Ähnlichkeit , Ähnlichkeiten

deel van de uitdrukking: gelijkenis

Er hat viel Ähnlichkeit mit seinem Bruder. - Hij vertoont veel gelijkenis met zijn broer.

Overige bronnen

ähnlich (bnw.)	soortgelijk (bnw.)
ähnlich	gelijk ; overeenkomstig ; volgens ; eveneens ; evenzo ; gelijkaardig ; gelijkend ; gerelateerd ; op gelijkaardige wijze ; verwant

Bronnen: interglot; Wikipedia; Wiktionary

Voorbeeldzinnen met `ähnlich`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: analog
DE: derartig
DE: dergleichen
DE: ein solcher
DE: einförmig
DE: einheitlich
DE: entsprechend
DE: gleich
DE: gleichartig
DE: gleichförmig