Vertaal
Naar andere talen: • verzweifeln > ENverzweifeln > ESverzweifeln > FR
Vertalingen verzweifeln DE>NL

I verzweifeln

werkw.
Uitspraak:  [fɛɐˈʦvaifəln]

die Hoffnung verlieren, dass sich etw. zum Guten wendet - wanhopig worden
An dieser Aufgabe wäre sie fast verzweifelt. - Bij deze opgave werd zij bijna wanhopig.
Es ist zum Verzweifeln mit dir! - Het is om wanhopig van te worden met jou!


II verzweifelt

bijv.naamw.
Uitspraak:  [fɛɐˈʦvaifəlt]

deel van de uitdrukking: wanhopen
Sie war völlig verzweifelt. - Zij was volledig wanhopig.
Wir befanden uns in einer verzweifelten Lage. - Wij bevonden ons in een wanhopige situatie.


III verzweifelt

bijwoord

deel van de uitdrukking: wanhopig
Verzweifelt rief er um Hilfe. - Wanhopig riep hij om hulp.
Sie versuchten verzweifelt, an Land zu schwimmen. - Zij probeerden wanhopig om naar de vast wal te zwemmen.


IV die Verzweiflung

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [fɛɐˈʦvaiflʊŋ]
Verbuigingen:  Verzweiflung

deel van de uitdrukking: wanhoop
Aus lauter Verzweiflung bat sie ihre Nachbarn um Hilfe. - Uit pure wanhoop vroeg zij haar buren om hulp.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
verzweifeln (ww.) vertwijfelen (ww.) ; wanhopen (ww.)
verzweifeln wanhopig worden
Bron: interglot

Voorbeeldzinnen met `verzweifeln`
Voorbeeldzinnen laden....