Vertaal
Naar andere talen: • Verstärken > ENVerstärken > ESVerstärken > FR
Vertalingen Verstärken DE>NL

I verstärken

werkw.
Uitspraak:  [fɛɐˈʃtɛrkən]

1) stärker und stabiler machen - versterken

2) ihre Anzahl steigern - versterken
Ein neuer Mitarbeiter wird unser Team demnächst verstärken. - Een nieuwe medewerker komt binnenkort ons team versterken.

3) etw. steigern, intensiver werden lassen - versterken
Wir müssen unsere Anstrengungen verstärken. - Wij moeten onze inspanningen intensiveren.
Alkohol verstärkt die Wirkung des Medikaments. - Alcohol versterkt de werking van medicijnen.

4) zunehmen und stärker werden - toenemen
Haben sich die Beschwerden seit gestern verstärkt? - Zijn de problemen sinds gisteren toegenomen?


II die Verstärkung

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [fɛɐˈʃtɛrkʊŋ]
Verbuigingen:  Verstärkung , Verstärkungen

1) deel van de uitdrukking: versterking
eine Verstärkung der Wirkung - een versterking van de werking

2) Person(en), durch die eine Gruppe verstärkt wird - versterking
warten, bis Verstärkung eintrifft - wachten tot de versterking aankomt

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
verstärken (ww.) sterker maken (ww.) ; zwaarder maken (ww.) ; verzwaren (ww.) ; verstevigen (ww.) ; versterken (ww.) ; verhogen (ww.) ; verhevigen (ww.) ; vergroten (ww.) ; toespitsen (ww.) ; sterker worden (ww.) ; sterken (ww.) ; intensiveren (ww.) ; gewicht toevoegen (ww.) ; consolideren (ww.) ; aanscherpen (ww.)
verstärken aanscherpen ; versterking ; versterken ; aanscherping
Bronnen: interglot; Wikipedia; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `Verstärken`
Voorbeeldzinnen laden....