Vertaal
Naar andere talen: • verlieben > ENverlieben > ESverlieben > FR
Vertalingen verlieben DE>NL

I zich verlieben

reflexief werkw.
Uitspraak:  [fɛɐˈliːbən]

das Gefühl bekommen, dass man mit jemandem immer zusammen sein will - verliefd worden
Sie haben sich auf den ersten Blick ineinander verliebt. - Het was liefde op het eerste gezicht bij hen.


II verliebt

bijv.naamw.
Uitspraak:  [fɛɐˈliːpt]

1) deel van de uitdrukking: verliefd
unsterblich / unglücklich in jemanden verliebt sein - onsterfelijk / ongelukkig verliefd zijn op iemand

2) deel van de uitdrukking: verliefd
jemandem verliebte Blicke zuwerfen - iemand verliefd aankijken

3) deel van de uitdrukking: verliefd
Ich bin total verliebt in das Kleid. - Ik ben helemaal verliefd op die jurk.


III Verliebte

zelfst.naamw. (masculine-feminine)
Uitspraak:  [fɛɐliːptə]
Verbuigingen:  Verliebten , Verliebten

deel van de uitdrukking: geliefde

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
verlieben verliefd worden ; verlieven
Bron: Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `verlieben`
Voorbeeldzinnen laden....


Uitdrukkingen en gezegdes
DE: sich in einen verlieben NL: verliefd worden op iemand